relevante Überetzungen

• entnehmen (v.) , {entnahm ; entnommen}
  اِسْتَخْلَصَ
  mehr ...
• schlussfolgern (v.)
  اِسْتَخْلَص
  mehr ...
• nehmen (v.) , {nahm ; genommen}
  اِسْتَخْلَصَ
  mehr ...
• auslaugen (v.) , {Chemie}
  استخلص {عن طريق الذوبان}، {كمياء}
  mehr ...
• extrahieren (v.) , {extrahierte ; extrahiert}
  اِسْتَخْلَصَ
  mehr ...
• heraussuchen (v.)
  اِسْتَخْلَص
  mehr ...
• schleudern (v.) , {Honig}
  استخلص {العسل}
  mehr ...
• Bilanz ziehen
  استخلص العبر
  mehr ...
• das Fazit ziehen
  استخلص نتيجة
  mehr ...
• rückschließen (v.)
  استخلص النتائج
  mehr ...
• Bilanz ziehen
  استخلص النتائج
  mehr ...
• die Kurzzeitmeldung (n.) , {elect.}
  معلومات متسربة معلومات عابرة {كهرباء}
  mehr ...
• Informationsquellen für ergänzende Angaben Pl., {Bildung}
  مصادر المعلومات للمعلومات التكميلية {تعليم}
  mehr ...
• der Hinweis-Text (n.)
  نص المعلومات
  mehr ...
• die Informationskunst (n.)
  فن المعلومات
  mehr ...
• die Infos (n.) , umgang.
  مَعْلُومَات
  mehr ...
• die Informationsleitung (n.)
  خط معلومات {في الدماغ}
  mehr ...
• die Informationen (n.) , Pl., {Comp}
  مَعْلُومَات {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Information (n.) , [pl. Informationen] , {com.}
  مَعْلُومَات {اتصالات}
  mehr ...
• die Kenntnis (n.) , [pl. Kenntnisse]
  مَعْلُومَات
  mehr ...
• das Wissen (n.)
  مَعْلُومَات
  mehr ...
• die Info (n.) , {Comp}
  مَعْلُومَات {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Auskunft (n.) , [pl. Auskünfte] , {com.}
  مَعْلُومَات {اتصالات}
  mehr ...
• die Auskünfte (n.) , {Pl.}
  مَعْلُومَات
  mehr ...
• der Informationstext (n.)
  نص معلومات
  mehr ...
• die Informationsweitergabe (n.)
  الإفصاح عن معلومات
  mehr ...
• die Sensorinformationen (n.) , Pl., {tech.}
  معلومات المُستشعِر {تقنية}
  mehr ...
• die Anwenderinformation (n.) , {tech.}
  معلومات المستخدم {تقنية}
  mehr ...
• Informationen sammeln
  جمع المعلومات
  mehr ...
• die Preisinformationen (n.) , Pl., {Wirt}
  معلومات عن الأسعار {اقتصاد}
  mehr ...